9 травня о 14.00 у Literatur Caf? центру «Українська книга» (Центральна площа, 10) розпочнеться традиційна «Європейська вечірка / EuropeanParty» з нагоди офіційного свята ЄС – Дня Європи.   Вхід на вечірку вільний, а її сценарій організатори тримають у таємниці. Проте, як і раніше, кожен хто прийде з книжкою європейського автора в українському перекладі, отримає приз....
Читати далі →

Що таке текст і що таке література в сучасному розумінні? А чи не перетворюється поступово література на соціальне мистецтво? Такі питання природно виникають після вечора Альбіна ПОЗДНЯКОВОЇ в «Literatur Café» у Чернівцях, де було презентовано антологію сучасної світової лесбі...
Читати далі →

4 травня о 18:00 в LiteraturCaf? (м. Чернівці, Центральна площа, 10; КМЦ «Українська Книга») відбудеться зустріч з однією з упорядників квір-антології «120 сторінок Содому» (Сучасна світова лесбі/ґей/бі література. «Критика», Київ, 2009) Альбіною ПОЗДНЯКОВОЮ.
Читати далі →

Василь Герасим’юк, який писав передмову до книги, так характеризує Олегову поезію: «Олег Короташ є одним із чільних представників покоління дев’яностиків в українській літературі… Схильний до глибокої рефлексії та обдумування...» Острів Патмос – один з островів грецького Додеканесу в Егейському морі, пов'язаний з ім'ям апостола Іоана. Тут святий, будучи засланим за проповідництво християнства, отримав Одкровення відоме як «Апокаліпсис».

Читати далі →

22 квітня:
о 18:00 — в «Literatur Cafe» Географічний Четвер з Крістіною КЕЛЬТІ про ІРЛАНДІЮ

23 квітня:
о 19:00 — в ЦР «ПАНОРАМА-Чернівці» МУЗО-ПОЕТИЧНИЙ БОДІ-АРТ з Христею ВЕНГРИНЮК, Сашком ГОРСЬКИМ, Ірою СКРИПНИК та Максимом ДУПЕШКО. На перформансі гратимуть DJ's: PASHA KOXX та VITAMIN.

Читати далі →

Чим відрізняється харківське літературне і культурне середовище від чернівецького і київського? Що таке географія України в культурній площині? На ці питання відвідувачі «Literatur Cafe» Культурно-мистецького центру «Українська Книга» мали змогу поговорити з Олегом КОЦАРЕВИМ, який приїхав у Чернівці з Харкова. Олег КОЦАРЕВ є автором книг «Коротке і довге» (Київ: «Смолоскип», 2003), «Мій перший ніж» (Київ: «Факт», 2009), «Неймовірна Історія Правління Хлорофітума Першого» (Київ: Смолоскип, 2009), а також співавтор книги «Цілодобово» (Київ: «Факт», 2007) разом із Богданом-Олегом ГОРОБЧУКОМ (який нещодавно також відвідав «Literatur Cafe») та Павлом КОРОБЧУКОМ (якого ми теж обов'язково запросимо в Чернівці).

Читати далі →

Владислав Шубєнков - молодий та енергійний поет зі Львова, хоча його рідним містом є Київ. В той час, коли більшість людей прагнуть виїхати з переферії до столиці, Влад іде проти мейнстріму й виїжджає зі столиці до провінції. Що може охарактеризувати краще його як людину, а відтак і поета, який у св...
Читати далі →