Перший лист, який був перекладений був поцінований. Це наштовхнуло мене на думку, що варто і надалі ділитися такими речами. Переклад з німецької мови: Крістіна Кельті (Europa erlesen Czernowitz, Wieser Verlag). Посилання на переклад першого листа http://k-kelti.vkursi.com/2194.html. 
Читати далі →

Чернівцям належить першість у культурних заходах і подіях. Саме тому і презентую авторський переклад листа майбутньої дружини німецького письменника Германна Гессе (Германн Гессе - нар. 02.07.1877 у Кальві, Німеччина). Переклад з німецької: Крістіна Кельті. (Europa erlesen Czernowitz, Wieser Verlag...
Читати далі →