“...Ти не при собі, Ти... в літературі” Пауль Целан


Бахман Інгеборг – Целан Пауль. Пора серця. Листування / Бахман Інгеборг – Целан Пауль. – Чернівці. – Книги ХХІ, 2012. – 416 с.                                       &nb...
Читати далі →

Лекція "Богдан Лепкий і Австрія"

В університетській бібліотеці відбулася лекція кандидата філологічних наук, директора бібліотеки Михайла Зушмана на тему «Богдан Лепкий і Австрія». Це вже друга подібна зустріч у рамках австрійських вечорів. Минулого місяця у конференц-залі бібліотеки відбулась перша лекція з цієї се...
Читати далі →

Чернівці - маргінальне місто

Обговорюючи на телепрограмі «Толока» тему міської культури та еволюції міфу про Czernowitz, тільки підтвердив враження, що Чернівці — маргінальне місто. Перманентна окраїна Австро-Угорщини, Румунії, Радянського Союзу, незалежної України. Любима містечковою інтелігенцією полікультурність Чернівців є ніщо інше, як сходження задвірків. Непривабливий «внутрішній дворик», яких так багато в старому місті — де під обривки фраз і фальшиві звуки сушать білизну, нагромаджують мотлох і періодично виливають...
Читати далі →

Бути европейцями значить просто: бути собою

Враження від презентації книги Івана Монолатія "Цісарська Коломия. 1772-1918", котра сьогодні відбулась у чернівецькому "Literatur Cafe", надто неоднозначні. Попри оригінальне видання з історії Коломиї австро-угорського періоду, котре, безумовно, є вагомим здобутком галицького краєзнавства, цікавим ...
Читати далі →