Правила мережі «Вкурсі» забороняють публікувати чужі твори, але, по-перше, це мій переклад, а іншого немає. По-друге, ті ж правила зазначають, що із необхідною преамбулою такі публікації можливі. Це оповідання виходило друком російською мовою. І мене, щоразу, коли воно траплялося на очі — вражало. Належить воно перу колишнього чернівчанина Слави Бакіса, у Чернівцях він відомий був свого часу як засновник кіноклубу, де демонструвалися найкращі зразки світового кінематографу, зараз працює у США ви...
Читати далі →

"… що робити, коли в один момент руйнується твій світ? От ти живеш, будуєш та вимальовуєш плани, мрієш, твориш, розвиваєшся, а тут, невідомо з яких причин — все за мить втратило будь-який сенс. Раптово. Назавжди.  Я засинаю з цією думкою вже третій день поспіль, коли прокидаюсь та чищу зуби, коли йду на роботу або прасую рубашку, сиджу за ноутом, коли говорю з другогом за чашкою міцної кави, коли приймаю душ та готую собі вечерю, коли дивлюсь у стелю о 4 ранку. Мій світ, який я так кропі...
Читати далі →

Найкращими у першому Всеукраїнському конкурсі фахової майстерності з професії «Монтажник санітарно-технічних систем та устаткування», який відбувся у Києві 1 червня 2017, визнані молоді фахівці з Одеси. Перше місце у конкурсі посіли випускники Одеського центру професійно-технічної освіти: Андрій Кудрявцев та Володимир Махмудов. Друге місце вибороли Максим Бобчинець та Тарас Новік, випускники Чернігівського професійного ліцею залізничного транспорту. Третє місце посіли вихованці Броварського...
Читати далі →

Трудно пересчитать количество высказываний всевозможных экспертов по поводу сотрудничества Украины с МВФ. И сейчас практически все из них, в один голос заявляют, что так называемая «помощь» Фонда ничем хорошим для украинской экономики не закончится. Это банальные денежные вливания, которые повышают и без того высокий уровень коррупции украинской власти и в результате правительство преумножает свой капитал, а обычный народ продолжает беднеть.Совсем недавно стало известно, что Международный валютн...
Читати далі →

                                                                Читайте початок.   Метою Доктрини є уточнення засад формування та реалізації державної інформаційної політики, насамперед щодо протидії руйнівному інформаційному впливу Російської Федерації (виділено мною – Г. М.) в умовах розв'язаної нею гібридної війни…   Національними інтересами України в інформаційній сфері є:   1) життєво важливі інтереси особи: …   захищеність від… інформаційно-психологічних впливів (виділено мною – Г. М.);   ...
Читати далі →

   Україна.    Росія – Московія…    Російська агресія…    Московитська війна проти України…    Російська окупація частини української території – Криму, Севастополя і окремих районів Донецької та Луганської областей…    Вбивство Московією 10 тисяч українських людей…    Бажання Росії продовжувати вбивати жителів України…    Бойові дії українських військовиків на українській землі проти російських окупантів – регулярних військ і різношерстної наймансько — терористичної наволочі та їхніх донбаських...
Читати далі →

Одно из самых любимых занятий наших политиков — витать в мечтах. Они то и дело произносят красивые речи, напялив на себя розовые очки, представляют перед собой радужное королевство с пони-единорогами, вместо самой Украины. Что ж, эскапизм – штука в каком-то смысле хорошая, ею страдали по большей степени все представители богемы и культуры. Вот только вряд ли политиков можно относить к этим людям. Политик – человек, который четко должен знать, что ему делать и как ему делать. Быть целеустремленны...
Читати далі →

Весь цей галас щодо Кушнірика насправді доводить цікаву річ, що він точно не порожнє місце, а управлінець. Кращого доказу вигадати неможливо. І у застосуванні до ЖКГ це треба цінувати. Усіма партійними лейблами у Чернівцях одвіку підтиралася і спускали у каналізацію непартійного забарвлення. І правильно робили. Бо лейбли у більшості ситуативні. Мав значення особистий послужний список. І зовсім не хочеться, щоб стало у місті навпаки. Коли партійний лейбл, ярличок перекреслює взагалі цей самий осо...
Читати далі →

У середу, 24 травня 2017 р., об 11:00 у Чернівцях у «Literatur Café» Культурно-мистецького центру «Українська книга» (Центральна пл., 10, 2 поверх) відбудеться Відкрита дискусія «Стоп-кран у Ратуші: чи є шанс уникнути конфлікту?» Організатор: Громадська організація «Буковинський центр». Чи є законні підстави для дострокових виборів Чернівецької міської ради і чернівецького міського голови? Яка роль у діалозі для новообраного секретаря? Чи є політичний стоп-кран у Ратуші і хто його натисне: ме...
Читати далі →

Нещодавно міська громадськість хвилювалась та вередувала щодо можливого перейменування парка Жовтневий у парк Реформації. Перейменування не відбулося. І громадськість розійшлася «задоволеною». Хоча я особисто не дуже переживав би, якщо б ідею було реалізовано. Але в історії Чернівців ми були в кроці від події, яка могла стати чудовим приводом для перейменування аж Центральної площі. Як відомо, слово «майдан» у новітній українській лексиці є не тільки означенням площі, але й позначенням політи...
Читати далі →